Sinopsis

Las flores de mi familia

Nivia, una mujer de 90 años, se enfrenta a un cambio inesperado. Su hija Alicia, con la que ha vivido por décadas, ha encontrado un nuevo marido luego de años de viudez y, naturalmente, quiere vivir con él. Sin embargo Nivia rechaza la relación y acusa a su hija de abandonarla. Ambas se internan en un conflicto profundo y revelador, donde el anhelo de un nuevo amor y el temor a envejecer en soledad, enfrentan irremediablemente a madre e hija. El director, que es nieto de Nivia e hijo de Alicia, logra captar de un modo casi invisible, más propio de la ficción, el dolor inevitable de la separación, envuelto, sin embargo, en un jardín donde las flores nunca se marchitan, un perro puede ser el mejor psicólogo y una paloma molesta parece anunciar un milagro.

 

The flowers of my family 

90-year-old Nivia faces an unexpected change. Her daughter Alicia, whom Nivia has lived with for ages, has found a new husband after years of widowhood and understandably wants to move in with him. Nivia disapprove of the relationship and accuses her daughter of abandoning her. Both women embark on a profound and revealing journey where the longing for a new love and the fear of growing old alone inevitably lead to a clash between mother and daughter. The director, Nivia’s grandson and Alicia’s son, managed to capture in an almost invisible way – as if in a work of fiction – the inevitable sorrow caused by a separation which, nevertheless, took place in a garden where flowers never wither, a dog turns out to be the best psychologist and an annoying pigeon seems to be announcing a miracle.

Anuncios